Touchdown Hasselt

Pinatex_shoes-13.jpg

Voor Nederlands scroll naar onder. For Russian, scroll down.

Oh man, a 10-hour drive is no joke! And I wasn't even the one who was driving! I just finished a much needed, not so much deserved, cup of coffee. Organic, of course. But the point of this story is not about the quality of my coffee. It's about the fact that I am back in Belgium for a week! We already passed by the store where my lovely family is working very hard these days. So exciting to see it changing every time I come back!

After I uploaded my first video to my YouTube channel, I decided to stay in the flow and started filming my first vlog. If you are new to YouTube slang you must be confused right now. "Video, tutorials, vlog, blog, ... ." So many different names for everything that I do these days. But it's actually really easy. A vlog is a short summary of one, or more, days in one's life. In a video format. Any other video is either a tutorial (where you show and explain how to do something), a sit-down chit-chat (discussing a particular topic), a haul (reviewing recent purchases), a Q&A (answering people's questions), a lookbook (presentation of outfits). And I am sure that making all of these videos is a lot of work and super fun!

I do struggle with one thing though: language. Since three blog posts ago I've decided to write in English, Dutch, and Russian. The latter is the most challenging since my keyboard is not made for the Russian alphabet. So I write on my iPhone. Please, be a sweetheart and feel sorry for me right now. Feel my real life struggle.

What do I do? Please, share your wisdom with me!


Héélo! Slechts 10 uurtjes later zijn we eindelijk aangekomen in Hasselt. Man, dat was een zware rit weer. Onderschat het niet, een passagier zijn is niet makkelijk, hoor. Het is mijn taak om op de weg te letten en op tijd te roepen: "kijk uit voor die vrachtwagen, die is eigenaardig van links naar rechts aan het wankelen!" Want een goede chauffeur ziet zo'n dingen niet aankomen. Hopeloos is hem zonder mijn alertheid! Schouderklopje.

Oke, en nu even au serieux. 

Gisteren was de officiele geboorte van mijn YouTube-kanaal. De eerste stap is gezet, de knoop is doorgehakt, het lintje is doorgeknipt. Ik ben er vrij zeker van dat YouTube niks nieuws is voor jou. Maar het kan heel goed zijn dat er bepaalde termen tussen zitten die niet helemaal duidelijk zijn, maar wel belangrijk zijn om een onderscheid te kunnen maken tussen de video's. Een video, zoals mijn eerste, is een compilatie van verschillende hoogtepunten in één maand. Je zou het bijna een vlog kunnen noemen, maar een vlog is net iets anders. Een vlog is een chronologische samenvatting van één of meer dagen, waarbij je praat en je dagelijks leven deelt, in een videoformaat. Een tutorial is een video waarbij je iets aangeleerd wordt, bijvoorbeeld "Hoe maak je een Franse vlecht?". Dan heb je een soort koffiebabbel, waarbij één specifiek onderwerp besproken wordt. Bijvoorbeeld het concept duurzame mode bespreken en je mening geven. Een haul is bespreken van je laatste aankopen. Een Q&A is vraag en antwoord, letterlijk. Een lookbook is een catalogus in een videoformaat. En zo zijn er nog meer, maar dit zijn toch wel de meest relevante voor mij.

Nu, de echte uitdaging is communicatietaal. Daar zoek ik nog een oplossing voor. Ideeen?